Объяснить взрослым это одно. Работая в детском саду, часто сталкивалась с предпочтениями родителей в том как называть их ребёнка. Так Анжелу все называли именно Анжеликой и никак больше и, кстати, это очень красиво, только Софья - а не Соня или София. Таких примеров тьма. А вот как быть с подростками. Ведь они же уже "взрослые" сами рулят.

Garane: Я чаще в жизни встречаю споры по поводу имени София. Мы думали так дочу назвать,(я бы называла Сонечкой) но посмотрели что очень много Софий........ У нас на даче случай был.... у сосе...

Уменя тоже доча София,а родственники называют ее исключительно Соня,мне не нравиться, но я с ними не ругаюсь,потому что она отзывается только на Софию,она со мной солидарна 🙂

если вас это сильно напрягает, то дочку переучите. ей вполне по силам выучить, а вам спокойнее. мою зовут Ксения, все звали Ксюша, а мне нравилось Ксенька. но после того, как свекровь ее так стала звать меня прямо отвернуло , так что с близкими она ксюша. я когда думала как ребенка назвать предлагала имена, а муж сходу кликуху придумывал. на любое имя. прям не знала, что он такой талант